Перевод комиксов X-23 #20, #21

Всем привет!
Я хоть и люблю Марвеловские комиксы, но никогда и не подумала бы, что сама переведу какой-нить из них Моя сестренка (ну как и я) ооочень любит комиксы про Лауру Кинней. И когда она меня попросила перевести 20 и 21 номера, я подумала..может попробовать? И вот полученные результаты были залиты на медиафайр, так что оценить их может теперь любой желающий =)

Номер 20 - www.mediafire.com/?iuz414e4i53b4ks
После событий Раскола Лаура решает, на чьей стороне ей быть. И вот довольно неожиданно появляется одна из Мстителей и предлагает свой вариант решения этого вопроса...
Номер 21 - здесь
Лаура отправляется в путешествие...

Просьба: не критикуйте слишком сильно, это мой первый опыт в качестве переводчика =)

@темы: перевод, X-23